miércoles, 11 de mayo de 2011

Yohi y Olivia , 2 gatos con mucho estilo.


(Editado: fotos de las ultimas novedades!!!)


Que levanten la mano quienes tienen una carpeta llena de imágenes de cosas bonitas.

Que levanten la mano quienes entre esas imágenes se encuentran algunas de las que incluimos en este post.

En mi carpeta de “cosas que me chiflan” hay un montón.

Son de Yohi y Olivia.

Hoy es miércoles y entrevistamos a Bea de "Yohi y Olivia" y su maravilloso mundo lleno de gatos: bufandas gato, monederos gato, broches gato…

Hands up those with a folder full of images of beautiful things.
Hands up who among these images are some that we include in this post.
In my folder of "things I'm crazy about" there are plenty.
Are Yohi and Olivia.
Today is Wednesday and interviewed Bea from "Yohi and Olivia" and her wonderful world of cats, cat scarves, cat pins ...





Que levante la mano quienes quieran conocer algo más de Yohi y Olivia.

Yohi y Olivia son los nombres de los 2 gatos de Bea, los 3 residen en Barcelona.

Hands up those who want to see more of Yohi and Olivia.
Yohi and Olivia are the names of the 2 cats of Bea, the 3 are living in Barcelona.
Bea is the owner and founder of the eponymous brand, but increasingly, working with a workshop (that's a good sign, right?)




Bea es la propietaria y fundadora de la marca del mismo nombre, aunque cada vez más, colabora con un taller (eso es buena señal, verdad?)

Bea, industrial pattern designer by profession, started making their own accessories and cases for everything - "and as my coworkers likes it a lot, I tried selling it at a nearby store, then another and until now ..."



Bea, patronista industrial de profesión , empezó haciendo sus propios accesorios y fundas para todo, -“y como parecían gustar mucho a mis compañeras de trabajo, probé en una tienda cercana, luego en otra y hasta hoy...”




Bea se inspira sobre todo en los animales, pero hay que reconocer que su amor por los gatos está siempre presente, en especial sus 2 gatos Yohi y Olivia.

Bea is based mainly in animals, but recognize that the love for cats is always present, especially her 2 cats Yohi and Olivia.




Sin duda ,las fundas sindri y los broches de gato (para verano),y en invierno las bufandas gato y zorro, son sus piezas estrella.

Without doubt, in summer the sleeves and pins and in winter the scarves, are the star pieces.



Prácticamente solo trabaja con materiales textiles, de la mejor calidad posible, de una manera muy artesanal y cuidada.

Cose a mano, a maquina, corta, borda, etc...

She almost only works with textiles, in the best possible quality of craftsmanship and meticulous way.
Sewn by hand, by machine, cutting, embroidery, etc ...
Always made ​​in Barcelona, where she lives.

Siempre made in Barcelona, que es donde vive.




She has a great website that you can not fail to visit and shop online now, but who knows, one of these days she surprises us with a physical store.

For now her work can also be found in numerous stores.

Tiene una página web estupenda que no podéis dejar de visitar y de momento tienda online, pero quien sabe, un día de estos igual nos sorprende con una tienda física.





What Bea likes is to create new products, - "I love making prototypes with the thousand ideas I have."


I like her scarves!


A Bea lo que mas le gusta es crear nuevos productos, -“me encanta hacer prototipos con las mil ideas que tengo.”


A mi me gustan sus bufandas

6 comentarios:

la chimenea de papel dijo...

Preciosos los monederos y las bufandas.Seguro que en breve ponen tienda propia.Que artistas,mil gracias por darlas a conocer me paso por su blog ya.
Un besazo

Luna Encaprichada dijo...

yo tengo una de sus bufandas zorro!! Me encanta!

Hele dijo...

qué chuladas!!! me gusta todo, pero una estola zorro sin tener que matar un zorro...es brillante!!!

janil dijo...

Oh!!!Sí, las bufandas me han enamrao!!!!!

nuria dijo...

ohhh!!!
mencanta, mencanta, mencantaaa!!!
gracias por descubrirmela!!

^___^

elena relucio dijo...

qué gatos tan monos!, deberían tener la cremallera siempre abierta :)

un beso

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...